Wenn Sie übernachten bei Voyage International Hotel—befindet sich in Nr. 1 Fuqian 2nd Street, Capital Airport, Bezirk Shunyi, Peking, China—Sie sind nicht nur Minuten entfernt Internationaler Flughafen Peking (PEK); Sie sind auch nur wenige Schritte von einer Welt kulinarischer Wunder entfernt. Während viele annehmen, dass Hotels in Flughafennähe nur begrenzte Essensmöglichkeiten bieten, widerspricht das Voyage International Hotel dieser Vorstellung mit seinem international anerkanntes hauseigenes Restaurant Und strategischer Zugang zu Pekings legendärer Food-Szene.
Für Reisende, die gerne probieren authentische Peking-Küche, dieser Führer ist Ihr Pass zu den beliebtesten Gerichten der Stadt – von der knusprigen, lackierten Perfektion von Pekingente zu den bescheidenen, aber seelenerwärmenden Zhajiangmian (Nudeln mit Sojabohnenpaste)und die brutzelnden Freuden von Hutong-Straßenessen. Egal, ob Sie im Haus speisen, die Juwelen von Shunyi in der Nähe erkunden oder sich ins Zentrum von Peking wagen, wir zeigen Ihnen, wohin Sie gehen, was Sie bestellen und wie Sie jeden Bissen unvergesslich machen.
🍽️ Warum das Voyage International Hotel ein Paradies für Feinschmecker ist
Noch bevor Sie das Hotel verlassen, erwartet Sie ein besonderes Vergnügen. Wie auf der offiziellen Website hervorgehoben (https://voyageinternationalhotel.com/ ), das Hotel Das kulinarische Team wird von international anerkannten Köchen geleitet die vermischen Pekings reiches kulinarisches Erbe mit globaler Innovation.
„Von der saftigen Pekingente, die nach jahrhundertealten Techniken zubereitet wird, bis hin zu Fusion-Gerichten, die die Grenzen der zeitgenössischen Gastronomie erweitern, erzählt jeder Teller eine Geschichte kulinarischer Handwerkskunst.“
Das bedeutet, Sie können genießen authentische, hochwertige Pekingente, ohne vor die Tür zu gehen– ideal für späte Ankünfte, frühe Abreisen oder Personen mit wenig Zeit.
Aber wenn Sie bereit sind, die Gegend zu erkunden, erwartet Sie die Esskultur Pekings – und das Voyage International Hotel ist Ihr perfekter Ausgangspunkt.
📞 Benötigen Sie eine Reservierung oder Empfehlung? Rufen Sie +86 10 8416 6060 an – an der Rezeption können Sie Tische reservieren, Restaurantadressen auf Chinesisch ausdrucken oder sogar eine private kulinarische Tour arrangieren.
🦆 Peking-Gerichte, die Erstbesucher unbedingt probieren sollten
1. Peking-Ente (北京烤鸭)
Das Kronjuwel der Pekinger Küche. Knusprige Haut, zartes Fleisch, serviert mit dünnen Pfannkuchen, Frühlingszwiebeln, Gurken und süßer Bohnensauce.
Wo Sie es probieren können:
- Im Voyage International Hotel – Zubereitet nach traditionellen Röstmethoden; erhältlich zum Mittag- und Abendessen.
- Quanjude (全聚德) – Das historische Original (gegründet 1864); mehrere Standorte, darunter Qianmen.
- Da Dong (大董) – Moderne, mit Michelin-Stern ausgezeichnete Version mit kunstvoller Anrichtung.
- Siji Minfu (四季民福) – Hervorragende Qualität zu günstigeren Preisen; tolle Aussicht in der Nähe der Verbotenen Stadt.
2. Zhajiangmian (炸酱面) – Peking-Nudeln mit Sojabohnenpaste
Dicke Weizennudeln in einer reichhaltigen, herzhaften fermentierten Sojasauce mit Schweinehackfleisch und frischem Gemüse. Ein echtes lokales Wohlfühlessen.
Beste Spots:
- Hai Wan Ju (海碗居) – Ein nostalgisches Restaurant im alten Peking-Stil in Haidian.
- Lokale Nudelstände in Niujie – Das historische muslimische Viertel von Peking bietet Halal-Versionen.
3. Jianbing (煎饼) – Herzhafter chinesischer Crêpe
Ein Streetfood-Klassiker zum Frühstück: Eier-Crêpe mit knusprigen Wan Tan, Frühlingszwiebeln, Koriander und Hoisin-Sauce.
Wo Sie es finden:
- Wangfujing Snack Street (obwohl touristisch, trotzdem lustig)
- Frühmorgendliche Wagen in der Nähe der U-Bahn-Ausgänge in den Bezirken Dongcheng oder Chaoyang
4. Ludan Huoshao (卤蛋火烧) und Hammel-Hotpot
Verpassen Sie nicht Pekings gebackene Fladenbrote mit geschmortem Ei oder würziger Hammelfleisch-Eintopf im Winter – insbesondere in der Niujie-Gebiet, bekannt für seine muslimische Hui-Küche.
🥢 Speisemöglichkeiten in der Nähe des Voyage International Hotels
Während das Zentrum Pekings das Epizentrum kulinarischen Ruhms ist, Der Bezirk Shunyi und der Flughafenkorridor haben sich zu einer überraschend lebendigen Gastronomiezone entwickelt – insbesondere für Expats, Geschäftsreisende und Einheimische.
✅ Vor Ort im Voyage International Hotel
- Pekingente nach Art des Hauses – Im geschlossenen Ofen geröstet, am Tisch tranchiert
- Internationales Frühstücksbuffet – Beinhaltet chinesisches Congee, Baozi und Danbing (Eierpfannkuchen)
- Fusion-Abendessen-Menü – Denken Sie an Lammkoteletts nach Sichuan-Art oder mit Trüffeln angereicherte Teigtaschen
- Für alle Mahlzeiten geöffnet – Sie müssen nicht hinausgehen, wenn Sie nach einem Flug müde sind
✅ Innerhalb von 10 Minuten mit dem Taxi (Gebiet Shunyi)
- Blauer Frosch (Shunyi-Zweig) – Zuverlässiges westliches Wohlfühlessen mit Craft-Bieren
- Element Fresh – Gesunde Salate, Smoothies und asiatisch-westliche Fusion
- Lokale Shunyi-Restaurants – Fragen Sie den Hotel-Concierge nach Geheimtipps Eintopf nach Pekinger Art oder hausgemachte Pfannengerichte
💡 Profi-Tipp: Shunyi bietet zwar tolle Möglichkeiten, Für authentische Hutong- und Streetfood-Erlebnisse empfiehlt sich ein Ausflug ins Zentrum Pekings– und es ist einfacher als Sie denken.
🚇 So erreichen Sie vom Voyage International Hotel aus die besten Gastronomieviertel Pekings
🥟 1. Qianmen & Dashilar (traditionelle Snacks und historische Restaurants)
- Unbedingt probieren: Eselburger (Lu rou huo shao), kandierter Weißdorn (Tanghulu), Pekingente alter Marke
- Anreise:
- Taxi nach Dongzhimen (~25 Min.) → Airport Express → Transfer nach U-Bahnlinie 2 → Bahnhof Qianmen
- Gesamtzeit: ~60–75 Minuten
- Beste Reisezeit: Abends (17–20 Uhr) für lebhafte Straßenatmosphäre
🥢 2. Wangfujing Snack Street (Für Abenteuerlustige)
- Berühmt für: Skorpione, Seesterne, Tintenfischspieße – aber auch leckere Lammspieße und Bubble Tea
- Notiz: Eher touristisch, aber lustig für Fotos und schnelle Snacks
- Zugang: Gleiche Strecke wie Qianmen; Wangfujing ist eine Haltestelle weiter auf Linie 1
🏮 3. Niujie (Pekings Halal-Food-Straße)
- Spezialitäten: Rindfleischknödel, Sesamkuchen, Lammsuppe, Halal Zhajiangmian
- Anreise:
- Nehmen Sie ein Taxi nach Caishikou-Station (Linie 7) → 10 Minuten Fußweg
- Oder direktes Taxi (~50 Min., ¥100–120 RMB)
- Gehen Sie früh: Viele Stände schließen um 20 Uhr
🍲 4. Guijie (Geisterstraße) – Spätabendlicher Hotpot und würzige Köstlichkeiten
- Offen 24/7, berühmt für Mala-Eintopf, Flusskrebse und würzige Flusskrebsnudeln
- Zugang: U-Bahn Linie 5 nach Bahnhof Beixinqiao
- Ideal für: Heißhunger nach Mitternacht nach einem späten Flug oder einer Veranstaltung
🧭 Insider-Tipps für sicheres und angenehmes Essenserkundung
- Tragen Sie eine Lebensmittelallergiekarte auf Chinesisch bei sich – Insbesondere bei Allergien gegen Schweinefleisch, Schalentiere oder Gluten.
- Verwenden Sie Didi oder DiDi Food – Wenn Sie lieber auf Ihrem Zimmer speisen möchten, können Sie mit der App eine Lieferung bestellen.
- Vermeiden Sie nicht lizenzierte Straßenhändler in der Nähe des Flughafens – Bleiben Sie bei etablierten Märkten oder von Hotels empfohlenen Orten.
- Trinken Sie nur abgefülltes oder gefiltertes Wasser – Das Voyage Hotel bietet sauberes Trinkwasser im Zimmer.
- Bitten Sie Ihren Kellner um „bù là“ (nicht scharf) wenn Sie empfindlich auf Hitze reagieren – viele Gerichte sind standardmäßig scharf!
🌟 Warum zuerst im Voyage International Hotel speisen?
Bevor Sie sich in die belebten Gassen Pekings wagen, sollten Sie Ihre kulinarische Reise beginnen genau dort, wo Sie wohnen:
- Keine Transitzeit nach einem langen Flug
- Garantierte Hygiene und Qualität
- Authentische Pekingente ohne Touristenaufschlag
- Mehrsprachiges Personal Gerichte und Zutaten zu erklären
- Perfekt für Familien oder Reisende mit diätetischen Einschränkungen
Und nach einem ganzen Tag voller Besichtigungen und Straßenessen kehren Sie zu Voyage zurück für eine raffinierter Schlummertrunk oder Dessert in einer ruhigen, eleganten Umgebung – weit weg vom Lärm der Stadt.
📞 Planen Sie noch heute Ihr kulinarisches Abenteuer in Peking
Lassen Sie das Voyage International Hotel Ihr kulinarischer Kompass in Chinas Hauptstadt sein.
- Offizielle Website: https://voyageinternationalhotel.com/
- Telefon: +86 10 8416 6060
- Adresse: Nr. 1 Fuqian 2nd Street, Capital Airport, Bezirk Shunyi, Peking, China
Egal, ob Sie um Mitternacht im Bademantel Ente genießen oder in einer jahrhundertealten Gasse auf der Jagd nach Zhajiangmian sind, Ihre kulinarische Geschichte Pekings beginnt hier – mit Komfort, Bequemlichkeit und Geschmack an jeder Ecke.

